Cuốn sách “Interesting stories to learn the proverbs” (Học tục ngữ thông qua những câu chuyện thú vị), là cuốn sách khá hay để giúp người học nhanh chóng hiểu được các câu tục ngữ thường dùng qua những mẩu chuyện ngắn, nhưng vô cùng hấp dẫn.
Tục ngữ là những câu hoặc cụm từ nổi tiếng ngắn nói lên sự thật chung về cuộc sống hoặc đưa ra lời khuyên. Nói cách khác, họ trình bày ý chính của một câu chuyện đạo đức hoặc một câu chuyện ngụ ngôn phổ biến trong một xã hội cụ thể. Và vì sức hấp dẫn phổ quát của họ, nhiều câu tục ngữ này đã vượt qua các rào cản xã hội của họ, và đã trở thành một phần của ý thức con người nói chung.
Trong cuốn sách này, nhiều câu tục ngữ phổ biến lái xe về nhà một số ý tưởng đạo đức phổ quát đã được tổng hợp từ các nguồn và nền văn hóa khác nhau. Bên cạnh nhiều người khác, chúng tôi có một số trong những người nổi tiếng nhất như: It is never too late to learn (Không bao giờ là quá muộn để học) … Necessity is the mother of invention (Sự cần thiết là mẹ của phát minh) … Self Improvement is the best help (Tự cải thiện là sự trợ giúp tốt nhất)… kết nối với họ có một sự hấp dẫn cho cả trẻ em và người lớn.
Ngoài ra, định dạng minh họa cụ thể này phục vụ để nâng cao giá trị thu hồi của các câu tục ngữ bên cạnh việc mang lại niềm vui khi đọc thú vị. Thực sự là một kho báu mà bạn có thể đào sâu bất cứ lúc nào để nâng cao kiến thức và mở rộng chân trời của bạn. Một số cái nhìn thoáng qua:
- Do not kill the goose that lays the golden eggs (Đừng giết ngỗng đẻ trứng vàng)
- The poor are truly free when their needs are few:Người nghèo thực sự tự do khi nhu cầu của họ rất ít
- An enemy’s enemy is a friend : Kẻ thù của kẻ thù là bạn
