Cuốn sách "Các nguyên tắc phát âm và luyện phát âm tiếng hàn" của tác giả Lê Huy Khoa bước đầu giúp người học làm quen với bảng chữ cái, cách đọc, cách phát âm tiếng hàn. Tiếng Hàn Quốc bao gồm cả chữ tượng thanh và tượng hình, tuy có thể đánh vần được nhưng để phát âm đúng, chuẩn cần có những nguyên tắc áp dụng trong quá trình phát âm. Cũng chính vì vậy, nhằm đáp ứng nhu cầu học và giao tiếp của người việt cuốn sách này được dịch từ bản gốc do Trường đại học Yonsei xuất bản. Đây là cuốn sách hay và đầy đủ chính xác và khoa học nhất về các nguyên tắc phát âm, các dấu hiệu để nhận biết biến đổi âm, cùng với đó là các ví dụ minh họa phong phú, giúp người đọc học một cách dễ dàng.