“Quyển sách này tập hợp 6 bài giảng mà tác giả đã hoàn thành vào tháng 7/1999 tại Học viện Phật giáo Huế dưới đề tài: “Triết lý luật và tư tưởng Phật giáo”.
Lần đầu tiên tại Việt Nam, triết lý luật Tây phương được trình bày ở bậc đại học. Cũng là lần đầu tiên một tác giả thử đối chiếu những vấn đề căn bản trong lĩnh vực đó với tư tưởng Phật giáo.
Cao Huy Thuần là giáo sư Ðại học Amiens (Pháp) và giám đốc Trung tâm nghiên cứu sự hình thành Âu Châu tại đại học đó.
Cet ouvrage rassemble les 6 conférences qui ont été données en juillet 1999 à l’Institut des Hautes Etudes Bouddhiques de Hué sur le thème: “Philosophie du droit et pensée bouddhique”.
Pour la première fois au Vietnam, la philosophie occidentale du droit est abordée dans une institution académique. Pour la première fois aussi, un auteur tente d’apporter quelques réflexions bouddhiques sur des problèmes fondamentaux de cette matière.
Cao-Huy Thuần est professeur à l’Université d’Amiens et directeur du Centre de recherches universitaires sur la construction européenne de cette université.”
Trân trọng giới thiệu